Participant ID	- MC22
	gender	- male
	age	- 6;3

	present	- PARTicipant, INVestigator, MOTher

#Loch Ness story activity recorded in Spanish
#purpose is for calculating proficiency by word rate per minute


MOT	Tienes que decir en español qué es lo que ves en esta imagen
PART	la familia con the carro
MOT	con el carro y
PART	y
MOT	y ah no están en la casa
PART	estan en la casa
INV	bueno
MOT	y qué estan haciendo
PART	abuela
MOT	la abuela
PART	es
MOT	eh qué están haciendo qué está aci-haciendo
PART	diujando
MOT	y él quién es
MOT	cómo se llama él
PART	Chip
MOT	Chip qué está haciendo Chip
PART	diujando
MOT	Y Biff y Kipper qué están haciendo
MOT	pescando
PART	pescando
MOT	y la mamá
MOT	la mamá está [makes snoring noise]
MOT	que está dormida
PART	dormida
INV	mhm
MOT	o relajada
MOT	muy bien
MOT	qué es esto
MOT	es una foto o es un dibuja
MOT	la abuela
PART	abuela
MOT	está mostrando
PART	está nostrando
MOT	mostrando
PART	mostrando
MOT	su dibujo
PART	su dib
MOT	dibujo
PART	dibujo
MOT	ah y Chip qué hizo Chip
MOT	Chip también dibujó algo
PART	di
MOT	qué hizo Chip
PART	think
MOT	un dibujo
PART	un dibujo
MOT	okay
MOT	a dónde se van mamá y kipper aquí mira esto
PART	to
MOT	to
PART	to
MOT	no se van
PART	de
MOT	se van
PART	se van
MOT	a
PART	a da
MOT	a la ciudad
PART	a da ciudad
MOT	aquí en la ciudad qué están viendo qué están haciendo
MOT	viendo las tiendas
MOT	están caminando
PART	ven caminando
MOT	y viendo las tiendas
PART	y viendo
MOT	las
PART	las
MOT	tiendas
PART	tiendas
MOT	tenemos que practicar más español niño
MOT	a ver y ahora qué están haciendo
PART	abuela 
MOT	la abuela está pintando
PART	está pintando
MOT	las llantas
PART	las llantas
MOT	y qué llevan ellos qué son
PART	roca
MOT	rocas o piedras
PART	rocas pelias
MOT	aja qué hicieron con las llantas
PART	they
MOT	dimelo 
PART	they
MOT	ellos
PART	ellos
MOT	las metieron al mar
PART	le la
MOT	las
PART	las
MOT	metieon-
PART	metieron
MOT	al mar-
PART	al mar mar
MOT	y qué está pasando allí
PART	y mamá y Kipper saw
MOT	los dier- los vieron
PART	los los 
MOT	vieron
PART	los vieron y
MOT	pensaron
PART	pensaron e
MOT	que era
PART	que era the
MOT	el monstruo
PART	el monstruo
MOT	del lago
PART	lago
MOT	Ness
PART	Ness
MOT	Loch Ness
MOT	y luego que pasó con ese monstruo
MOT	quiénes son todos ellos
MOT	la gente
PART	la gente
MOT	fue
PART	fue y took [pronounced with a Spanish accent]
MOT	y vieron 
PART	y took
MOT	ah y tomaron fotos
PART	e tomaron fotos
MOT	y luego qué pasó acá
MOT	qué estás- qué es la imagen en la tele
MOT	grabaron
PART	grabaron the
MOT	monstruo
PART	the monstruo
MOT	del lago Ness
PART	de lago Ness
INV	Mhm
MOT	pero que que se qué qué pasó qué les está diciendo la abuela
PART	abuelo abuela
MOT	dijo
PART	dijo
MOT	que no era verdad
PART	que no we
MOT	que no era verdad
PART	que no we
MOT	que no era
PART	era
MOT	de verdad
PART	erdad
INV	mhm
MOT	y luego ahora que se fue la gente qué se pasó qué es eso
PART	the
MOT	el monstruo
PART	el monstruo
MOT	que salió del mar
PART	saló
MOT	perdon del lago
PART	de lago
INV	ya
MOT	okay
MOT	salió del lago Ness
PART	se le seló 
MOT	salió
PART	salió
MOT	del lago
PART	del lago
MOT	Ness
PART	Ness
MOT	okay
INV	ya perfecto


#recording ends
#recording length - 00:05:37.101
#Participant mostly repeats what mother says, as such it is impossible to use the recording as intended
#I will use short extracts of spontaneous production and extrapolate an average speech rate

Sample 1
[Starts at 00:00:05.928]
PART	la familia con the carro
[Finishes at 00:00:16.319]
4 Spanish words in 10.391 seconds ~ 23.097 wpm

Sample 2
[Starts at 00:02:45.980]
PART	abuela 
[Finishes at 00:02:47.402]
1 Spanish words in 1.422 seconds ~ 42.19 wpm

Sample 3
[Starts at 00:02:57.361]
PART	roca
[Finishes at 00:02:58.928]
1 Spanish words in 1.567 seconds ~ 38.29 wpm

Sample 4
[Starts at 00:03:32.269]
PART	y mamá y Kipper saw
[Finishes at 00:03:36.816]
4 Spanish words in 4.547 seconds ~ 52.78 wpm

Sample 5
[Starts at 00:04:46.951]
PART	abuelo abuela
[Finishes at 00:04.49.418]
2 Spanish words in 2.467 seconds ~ 48.64 wpm

12 Spanish words in 20.394 seconds ~ 35.30 wpm